当サイト(cleanart-corp.com内)はPRを含んでおります





韓国のテレビ番組からスカウトされました!

長女の海外向けインスタグラムのアカウントで韓国のテレビ番組からオファー?スカウト?を頂きました。

翻訳アプリ直訳するとこんな感じです。

こんにちは!○○○のマーケティング企画チームです:)違いはありません。 お子様の美しい写真を見て、もしかしたらオーディションに参加していただけるかどうか見てみたいので、このように連絡しました。他放送局の一般モデルオーディションやキッズマガジンモデルではなく、ウェブドラマオーディションです。子供の方が十分な競争力があるように見えて連絡しただけに一度応援してほしい:)○○○は公信力のある放送局であり、申し込みをしていただければオーディション進行チームで連絡させて細かくケアしてくれるので、もしやる大きな心配はしないかもしれませんㅎㅎ上記のプロフィール@○○○にアクセスした後、リンクを介して申請してください。ありがとうございます!

インスタグラムのメッセージを直訳

投稿者: まっきー

長女は小さなころからあちらこちらで"かわいいっ"て言っていただいておりました。 そのお褒めの言葉は身内だけではなく、信号待ちの作業着を着た見ず知らずの強面のお兄さんからいきなり『お子さん、可愛いですよね!?』と褒めて頂いたり、買い物先で停めていたベビーカーを老夫婦が覗き込むなり『整ったお顔ですなぁ~』と言って頂いたりしていましたし、当の親も可愛いと思っていました。 でもやっぱり"親バカかなぁ~"と思っていました。 そんな時ららぽーとでスカウトされ娘と芸能界を意識し始めました。 スカウトがキッカケで客観的な娘の評価を知り娘の可愛さは単なる親バカではなかったと気付いたのです。 そこから芸能活動へと続いていきました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です





お問い合わせ